draft law

Greenpeace said the draft law has been steadily watered down in the protection it would offer.

绿色和平组织说,该法案草案的受保护对象已经被掺水了.

互联网摘选

senior chinese lawmakers have met to hear a deliberation report on a draft law being reviewed at the ongoing legislative session.

中国高级立法委员已开会听取立法会议上审议的一项法律草案的报告。

互联网摘选

the new military draft law takes effect next year.

新的兵役法将于明年生效。

AI例句精选

the draft law conveys broad supervisory powers of designated systemically important institutions to the federal reserve board.

该法案把监督系统性重要机构的权力赋予联邦储备委员会。

互联网摘选

both differ, too, from a draft law proposed by the european commission, europe's executive branch.

它与欧洲事务的行政部门欧盟所提议的一项法律草案也背道而驰。

互联网摘选

The draft law was passed last month by both houses of the Russian parliament, namely the Federation Council and the State Duma.

该法律草案是由俄罗斯联邦议会两院，即联邦委员会和国家杜马上个月一致通过的。

互联网摘选

the draft law stands a strong chance of being voted down by the legislative assembly.

这项草案极有可能被立法机构投票否决。

词典精选例句

draft law of the salt monopoly

盐专卖法草案

互联网摘选

The Draft Law provides that an employment contract with a term of three months or more may include a probation period.

《草案》规定为期三个月或更长的劳动合同可以订定试用期。

互联网摘选

The draft law requires catering service providers to guide consumers to order food in accordance with their actual needs. Their menus should include more information and offer different dish sizes, it said.

草案要求餐饮服务提供者引导消费者按需适量点餐，菜单应提供更多菜品信息及不同规格选择。

互联网摘选

the draft law must be examined by the public before it can be officially enacted as legislation.

该草案在正式立法之前必须经过公众审查。

词典精选例句

Catering service providers may face a fine ranging from 1000 yuan to 10000 yuan if they encourage or mislead consumers into ordering excessive quantities of food which causes waste, and refuse to rectify the problem after being warned by market supervision departments, according to the draft law.

草案规定，餐饮服务提供者诱导、误导消费者超量点餐造成明显浪费的，由市场监督管理部门给予警告，拒不改正的，处一千元以上一万元以下罚款。

互联网摘选

However, the Draft Law does not define the terms'non-technical position ','technical position'and'senior professional technical position'.

不过，《草案》并无界定“非技术性职位”、“技术性职位”及“高级专业技术性职位”。

互联网摘选

the development of the real right guaranteed institution and the draft law of property right of prc

担保物权制度的发展与我国物权法草案

互联网摘选

the draft law includes several prohibitive clauses.

这项法律草案包含若干禁止性条款。

词典精选例句

Whatever its purpose, the draft law would make life even harder for the press.

无论出何居心, 这项法律草案会让媒体的日子更加难过.

互联网摘选

AU experts pore over draft law on terrorism.

非盟专家们仔细讨论反恐法律草案。

互联网摘选

under the draft law, the tax will be levied based on emissions of sulfur dioxide, nitrogen oxides, dust and ammoniacal nitrogen, as well as chemical oxygen demand.

根据立法草案，税收的征收以二氧化硫、氮氧化物、灰尘、氨态氮以及化学需氧量的排放为依据。

互联网摘选

the draft law stipulates that employers must pay local minimum wages to part-time employees.

该草案规定雇佣方必须付给临时工当地的最低工资。

互联网摘选

A committee of the National People's Congress is reviewing a new draft law.

全国人大委员会正在审议一项新的法律草案。

互联网摘选

The draft law requires an open bidding process and would establish which foreign countries are eligible to work in Iraq.

石油法草案要求公开招标，并确定哪些家外国公司有资格在伊拉克营运。

互联网摘选

Kazakhstan's lower house, Mazhilis, on Wednesday approved at first reading a draft law clarifying the currency control measures and procedures for introducing them.

哈萨克斯坦下议院，Mazhilis，星期三一读通过的法律草案，澄清了货币管制措施和程序，介绍他们。

互联网摘选